翻译模块
WindowTranslator可以从多个翻译模块中选择使用。
每个模块都有其特色，根据用途选择合适的模块，可以更舒适地使用翻译功能。
Bergamot 
离线工作的机器翻译模块。
优点
- 完全免费：完全不产生费用
- 无翻译限制：可以无限次翻译
- 快速：本地处理，翻译速度快
- 隐私保护：无需互联网连接，数据不会发送到外部
- 稳定性：不受网络影响
缺点
- 翻译准确度：与基于云的服务相比，翻译准确度较低
- 内存使用：翻译处理需要使用一定的内存
- 支持语言：仅支持部分语言对
推荐使用场景
- 希望免费使用的情况
- 离线环境下使用
- 重视隐私的情况
- 高频率进行翻译的情况
Google 翻译
使用 Google 翻译服务的翻译模块。
优点
- 完全免费：无需 API 密钥即可使用
- 多语言支持：支持多种语言对
- 简单：无需特殊配置
缺点
- 翻译限制：每天可翻译的字符数有限
- 翻译准确度：与其他付费服务相比可能准确度较低
- 速度：受网络影响
- 稳定性：可能因使用限制而突然无法使用
推荐使用场景
- 使用频率较低
- 希望立即开始使用时
- 希望翻译各种语言对时
DeepL
使用以高质量翻译闻名的 DeepL 翻译服务的模块。
优点
- 高准确度：提供自然、高质量的翻译
- 充足的免费额度：每月最多50万字符免费（免费 API）
- 快速：翻译处理速度快
- 术语表支持：可以使用术语表保持翻译一致性
缺点
- 需要 API 注册：需要注册 DeepL API 并设置 API 密钥
- 免费额度限制：超出免费额度时需要升级到付费计划
- 语言支持：与 Google 等相比语言支持有限
推荐使用场景
- 需要高质量翻译时
- 中等频率使用
Google AI (Gemini)
利用 Google 最新 AI 技术的翻译模块。
优点
- 最高准确度：能够理解上下文进行极高质量的翻译
- 灵活性：可以自定义提示来调整翻译风格
- 术语表支持：可以使用术语表保持翻译一致性
缺点
- 需要 API 密钥：需要从 Google AI Studio 获取并设置 API 密钥
- 按量付费：根据使用量产生费用（但金额较小）
- 速度：由于基于 LLM，处理时间比其他模块长
推荐使用场景
- 需要最高质量翻译时
- 需要自定义翻译风格时
- 需要重视上下文的翻译时
ChatGPT API（或本地 LLM）
使用 ChatGPT API 或本地 LLM 的翻译模块。
优点
- 最高准确度：通过大型语言模型实现高质量翻译
- 灵活性：可以自定义提示来调整翻译风格
- 术语表支持：可以使用术语表保持翻译一致性
- 本地 LLM 支持：也可以使用自己的 LLM 服务器
缺点
- 需要 API 密钥：需要设置各服务的 API 密钥（本地 LLM 除外）
- 按量付费：根据使用量产生费用（本地 LLM 除外）
- 速度：处理时间较长
- 本地 LLM 要求：运行自己的 LLM 时需要高性能 PC
推荐使用场景
- 需要最高质量翻译时
- 需要自定义翻译风格时
- 在重视隐私的同时希望获得高质量翻译时（本地 LLM）
PLaMo
使用专门针对日语的本地 LLM 的翻译模块。
优点
- 日语专用：针对日语翻译进行了优化
- 完全免费：开源模型不产生费用
- 隐私保护：在本地运行，数据不会发送到外部
- 离线：无需互联网连接
缺点
- 高性能要求：需要包括 GPU 在内的高性能 PC
- 内存使用：需要大量内存（推荐8GB以上）
- 速度：没有 GPU 的情况下处理需要时间
推荐使用场景
- 拥有高性能 PC 时
- 隐私保护是最高优先级时
- 重视日语翻译质量时
模块选择方法
| 目的 | 推荐模块 |
|---|---|
| 立即开始使用 | Bergamot 或 Google 翻译 |
| 需要最高质量翻译 | Google AI 或 ChatGPT API |
| 希望降低成本 | Bergamot 或 DeepL（免费额度内） |
| 重视隐私 | Bergamot 或 PLaMo |
| 高频率使用 | Bergamot 或 DeepL |